'Ulysses'

Date
Publication: 1935
Object Name
Inventory Number
C.2015.027.001.1
Physical Description
This volume, published in New York by the Limited Editions Club, is covered in the original publisher’s brown cloth, gilt-decorated on front cover and spine, complete with slipcase. The book’s cover is decorated with a globe from which the four cardinal points project. Around the globe are the Roman numerals 1-12, while inside the globe is an embossed gilt relief of human figures by Matisse. Inside the book are 6 etchings and 20 reproductions of preliminary drawings by Matisse.
Content Description
Joyce’s novel transposes the Homeric legend of wandering Ulysses to the Dublin of 1904, creating a stream of conscious narrative of a 20th century Everyman, which in its formalistic innovation is recognised as one of the most influential books of European modernism, blending diverse styles from across Europe to create an entirely new form. Its frank representation of sexuality, including the final soliloquy of Molly Bloom, led to novel being banned in Britain and the US. This edition of 1 500 copies was produced to celebrate the end of the American ban and is one of 250 signed by Joyce and Matisse.
Exhibition Theme
1. Shaping Europe -> 1.3. Memory and European heritage -> 1.3.2. Memory (on display)
Material / Technique
Paper, ink, cardboard and cloth
Dimensions
H x W x D 30,30 x 23,80 x 3,70 cm
Curator’s Note
The novel presents a strong critique of a narrow form of nationalism prevalent in Europe at the turn of the twentieth century and of an understanding of the past as a litany of glorious deeds, which was in reality designed to shore up the political and racial prejudices of the present. Against this backdrop, in Chapter Three of Ulysses, a central character, Stephen Dedalus (himself named from Greek mythology), recoils from blatant anti-Jewish sentiment to express the belief that for him ‘History...is a nightmare from which I am trying to awake’. His racist interlocutor, Mr Deasy, sees history as an inevitable form of progress, retorting that in his view ‘All history moves towards one great goal, the manifestation of God’. The book’s hero, Leopold Bloom, is Jewish of Hungarian extraction, and antisemitism recurs as a theme in the narrative. Bloom’s cosmopolitanism and pacifism put him at odds with an increasingly nationalistic form of identity, with his ethic background rendering him an outsider in his own city and therefore providing a unique perspective from which everyday urban life could be analysed. Dublin, described as the ‘Hibernian metropolis’, can be read as representing any European city at the beginning of the twentieth century. Henri Matisse, who allegedly had not read Joyce’s novel, appears to ignore its modern setting, choosing instead to return to the original Homeric source for his illustrations of six episodes from the text, which also appear in the Illiad of Homer; Calypso, Aeolus, Cyclops, Nausicaa, Circe and Ithaca. -Kieran Burns
Inscription
Signature James Joyce, Henri Matisse
Credit line
Acquired 2015. EU, EP, House of European History, Brussels.
This entry about an object of the House of European History has been compiled and reviewed by the curatorial staff but may be incomplete. We continuously endeavour to revise and improve our records. We especially welcome additional information from our visitors. Please contact us if you have any queries.